25-11-2016

Staņislava Volodjko jubilejas radošais vakars notika ar anšlāgu

2016.gada 22.novembrī Daugavpilī ar anšlāgu notika Baltkrievijas rakstnieku savienības, Latvijas krievu rakstnieku organizācijas un Starptautiskās rakstnieku organizācijas locekļa Staņislava Volodjko jubilejas radošas vakars «Моя путеводная нить», kuru organizēja Daugavpils Baltkrievu kultūras centrs.

Staņislavs Volodjko ir poētisku grāmatu autotrs pieagušajiem, kā arī dzejas krājumu, pasaku un stāstu autors bērnu grāmatām baltkrievu un krievu valodās, Baltkrievijas rakstnieku savienības, Latvijas krievu rakstnieku organizācijas un Starptautiskās rakstnieku organizācijas loceklis. Ir Baltkrievijas apbalvojumi. Viens no baltkrievu kultūrizglītības biedrības “Uzdim” dibinātājiem.   

Ar dāsniem skatītāju aplausiem sākās Staņislava Volodjko svētku koncerts par godu viņa 60. gadadienai, kuru vadīja Baltkrievu kultūras centra vadītāja Žanna Romanovska.

Daugavpils plsētas domes lietu pārvaldniece Olga Jesse dāvināja S.Volodjko pašvaldības goda rakstu, atzīmējot viņa aktivitāti projektu rakstīšanā grāmatu izdošanā, kuras saņem Nevalstisko organizāciju (NVO) fonda atbalsta finansējumu.

Daugavpils novada domes Kultūras pārvaldes vadītāja Ināra Mukāne apsveikuma runā atzīmēja jubilāra ieguldījumu Latvijas - Baltkrievijas kultūras attīstībā.

Baltkrievijas Republikas ģenerālkonsuls Daugavpilī Vladimirs Kļimovs teica, ka Baltkrievijā S.Volodjko tika dāvināta Franciska Skorinas medaļa, viņš piedalījās Baltkrievijas Republikas visas tautas sapulcē.

Baltkrievu biedrības “Uzdim” priekšsēdētāja Ludmila Siņakova atgādināja, ka tieši S.Volodjko izdomāja organizācijas nosaukumu.

S.Volodjko dzeja pārsvarā ir rakstīta baltkrievu valodā, mātes valodā, dzimtās Grodņas zemes valodā. Koncertprogrammu atklāja dziesma “Беларусы свету”, ansambļa “Praļeski” izpildījumā, bet tālāk notika dziesmu «Бацькоуски кут» un «Кветки Радзимы» debija , senioru ansambļa “Spadčina”izpildījumā.

S.Volodjko dziesmas skan baltkrievu, krievu un poļu valodā ansambļu un solistu izpildījumā dažādos festivālos, koncertos, vakaros Latvijā, Lietuvā, Igaunijā, Baltkrievijā. Sadarbībā ar baltkrievu un latviešu komponistiem, mūziku viņa dziesmām rakstīja: Alberts Belusj, Staņislavs Kļimovs, Nikolajs Jackovs, Aleksandrs Rudzs, Tatjana Pimenova, Jeļena Vitkeviča un c.

Svētku vakarā uzstājās Baltkrievu kultūras centra kolektīvi “Kupaļinka”(vad.Večeslavs Petrovs), “Praļeski” (vad. Anastasija Mališeva), “Spadčina” (vad.Jana Juzefoviča), “Ļanok” (vad. Marina Meduņecka); baltkrievu biedrības “Uzdim” ansamblis “Lada” (vad. Vera Grinberta); Krievu kultūras centra vokālais ansamblis “Vdohnovenije” (vad. Nikolajs Rjabcevs); Poļu kultūras centra koris “Promeņ”(vad.Regīna Krukovska); Krāslavas ansamblis “Noktirne” (vad.Rita Andrejeva) un Krāslavas skolas “Varavīksne”audzēkņi; Jēkabpils baltkrievu ansamblis “Zaviruha”(vad.Olga Pranoviča); solisti Sergejs Pimanovs, Inna Kralika, Zinaīda Siliņa, Jevģēnijs Paškevičs, Jeļena Vitkeviča un Tatjana Pimenova. Skanēja latviešu tautas dziesmas, S.Volodjko tulkojumā baltkrievu valodā.

Daudz labu novēlējumu teica Daugavpils ukraiņu biedrības “Mrija”priekšsēdētāja Nedažda Stahovska, Līvānu slāvu biedrības priekšsēdētāja Lidija Znotiņa, Jēkabpils baltkrievu biedrības “Spatkanne” priekšsēdētāja Valentīna Doroščonoka, Krāslavas baltkrievu biedrības “Vjasjolka” priekšsēdētāja vietnieks Aleksandrs Kļimovs un Krāslavas pašvaldības pārstāvis Jāzeps Dobkevičs, Dagdas baltkrievu biedrības “Verbica” locekle Ārija.

Jubilāra dzeju lasīja Olga Pavloviča, Gaļina Sontocka, Ludmila Siņakova, kā arī Baltkrievu svētdienas skolas “Vjasjolka” audzēkņi. Dzejā un prozā sveica kolēģi dzejnieki Faina Osina, Jevģēnijs Golubevs, Pāvels Plotņikovs, Anastasija Sazankova, Ludmila Viļuma, Jevtīhijs Konopļovs, Jekaterīna Andrejeva, Anatolijs Harins. Bet tālāk Staņislavs Volodjko lasīja savu dzeju un izteica pateicības vārdus visiem viesiem, skatītājiem, māksliniekiem un dzejniekiem.

Staņislava Volodjko radošajā vakarā tika lasīti apsveikuma vēstules no Baltkrievijas rakstnieku savienības un Latvijas baltkrievu savienības. Nemanāmi pagāja trīs koncerta stundas, kuras bijas pārpildītas ar mūziku un laipnību un neviens nesteidzās mājās. Noslēguma dziesmu “Беларуски дом” ar S.Volodjko vārdiem un A.Rudza mūziku zāle dziedāja kopā ar “Kupaļinku”.

Radošā vakara organizators: Baltkrievu kultūras centrs.

Informācijas sagatavoja:

Baltkrievu kultūras centrs,

t. 654 24695, 20374840,

cbk@inbox.lv, www.bkc.daugavpils.lv

Daugavpils, Smilšu iela 92,

Kultūras pils, BKC, 305.-306.kab.